Websites and apps that bring in work and save you time
I design, write and build websites, custom apps and automations for small businesses, in English and Spanish. You talk to me from the first call to launch.
Email me for a free callSee what I do
Opens your email app. Or write to hello at castrorangel.com. Hablo español.


What I do
Websites
A clear, modern site that tells customers what you do and how to reach you. I write the words with you, and it’s quick on a phone.
For example: Carmen Lorenzana, Impresos Lor
Custom apps
A tool built around how your business works, with data, maps, logins, payments and more.
For example: StrollyMap
Automation and AI
I take repetitive work off your plate: quotes, follow-ups, reminders, weekly reports or any other process.
For example: Imprenta Ejemplo (a working demo)
Websites for tour operators
A fixed-price website for tour and activity operators, written for international guests.
For example: Aurora Polar Tours (a demo site)
How it works
A free 30-minute call
You tell me what the business needs. By video, in English or Spanish.
A fixed quote
You know the price before I start.
I build it
You see it as it takes shape, and I put it live.
Sites and apps I’ve built
The proof: three live sites and apps, one working demo, and two more I can show you on the call.
Carmen Lorenzana
A website for a menstrual cycle coach and educator.
Pages for her services and her podcast, a free audio guide, and one clear next step on every page: book a free clarity call.
- Kind
- Website
- Language
- English
- Status
- Live
Visit carmenlorenzana.com (opens the live site)
Carmen Lorenzana's services page: the headline “Ways we can work together.” above three photos for one-to-one coaching, self-paced learning and local workshops.
Impresos Lor
A website for a print and offset shop in Puebla and Cholula, Mexico.
Written in Spanish for local businesses. Every page leads to the same place: a quote request on WhatsApp.
- Kind
- Website
- Language
- Spanish
- Status
- Live
Visit impresoslor.com.mx (opens the live site)
Impresos Lor's services: the headline “Impresos en papel, de alta calidad.” above six products, from business forms and medical formats to labels, boxes and restaurant prints, with a WhatsApp quote button.
StrollyMap
A map of kid-friendly places for parents out with a pram.
Search a city, filter by what you need, such as changing tables, playgrounds or cafes, and save your favourites. It starts in Helsinki.
- Kind
- Web app
- Language
- English
- Status
- Live
Open StrollyMap (opens the live site)
StrollyMap's explore page: a map of central Helsinki with place markers, a search bar and category filters such as Changing tables, Cafes and Playgrounds.
Imprenta Ejemplo
A working demo of a quote system for a small print shop in Mexico.
A customer asks for a quote on the website, staff only type the price, and the system builds the quote PDF, sends it by WhatsApp, chases customers who do not reply and sends the owner a weekly summary. In Spanish, on made-up data, with WhatsApp simulated.


- Kind
- Demo app
- Language
- Spanish
- Status
- Not public yet
Also on the call
Not public yet, but I can show you both on the free call.

Solopreneur
My own app: it puts your Instagram and Facebook numbers into Notion.
My own product · Web app · English

Aurora Polar Tours
A demo website for a made-up northern lights operator in Finnish Lapland.
Demo website · English

Who you’ll talk to
Hi, I’m Rodrigo. I build websites, apps and automations for small businesses: one person, working directly with you, from the first call to the day it goes live.
I live in Helsinki. My background is in customer service and CRM consulting, so I care most about what happens after a customer presses “send”.
I work in English and Spanish, and I reply within one working day.
Have a project in mind?
Tell me what your business needs: a website, an app, or a way to take work off your plate. The first call is free and takes 30 minutes, in English or Spanish.
Email me for a free callSend a question instead
Or write to hello at castrorangel.com. I reply within one working day.


